Tusentals människor flockades på måndagen vid vallokalerna i södra Sudan då landsdelens veckolånga folkomröstning om självständighet gick in på andra dagen. Men vid den väntade framtida gränsen uppges strider ha krävt över 30 liv.
Liksom i söndags ringlade väljarköerna långa i regionens huvudstad Juba redan tidigt. Många var angelägna om att få säga sitt i omröstningen, som avgör Sydsudans framtida status och sätter punkt för ett halvt sekels konflikt mellan norra och södra Sudan.
Uppslutningen gjorde att Sydsudan såg ut att klara valdeltagandets minimigräns. Landsdelarnas fredsavtal från 2005 stadgar om att minst 60 procent av söderns väljare måste rösta för att resultatet ska godkännas.
Från landsbygden kom besked om samma stora tillströmning som i Juba. En guvernör berättade att somliga väljare väntat länge i hettan men ändå inte hann rösta före stängningsdags.
– Många hade vandrat i tre—fyra timmar till vallokalen, sade han.
– Men de kan rösta i dag i stället eller någon av de närmaste dagarna.
Samtidigt rapporterades från gränsregionen Abyei att minst 33 människor dödats de senaste dagarna i strider mellan folkgrupperna misseriya och dinka, som länge legat i konflikt. De är oense om vilken sida Abyei ska tillhöra om Sydsudan blir oberoende.