Två popstjärnor fällda för mimning i Kina

Uppdaterad 2010-01-24 07:31. Publicerad 2010-01-24 07:19

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Det kinesiska rättsväsendet dömde i veckan två popstjärnor för att ha använt sig av playback. Sedan OS-invigningsskandalen avslöjades i Kina, då en nioårig flicka ersatte den flicka som egentligen sjöng invigningslåten, är det förbjudet för landets artister att mima.

En kinesisk domstol i provinsen Sichuan har dömt två kinesiska popsångerskor för att ha mimat till musiken under en konsert i september 2009. Kvinnorna döms till böter på 12.000 dollar, närmare 90.000 kronor, det skriver den brittiska nyhetskanalen BBC.

Det hela är ett resultat av skandalen som utspelade sig under OS-invigningen i Kina 2008, då en liten flicka sjöng sången "Hymn till mitt land", en sång som av kineserna räknas som landets andra nationalsång. Men flickan i TV under invigningen var inte flickan som sjöng på riktigt utan hon mimade till sången för att hon ansågs sötare än den sjuåriga flicka som egentligen sjöng.

Efter skandalen, som spred sig i medier runt hela världen, beslutade Kinas kulturdepartement att förbjuda landets artister att mima under sina uppträdanden. Sångare som upprepade gånger "lurar" publiken på detta sätt riskerar att bli av med tillståndet att uppträda eller att få böter.

Läs mer:
Kinesiska underbarnet en bluff
Mimande artister förbjuds i Kina
Här kan du se OS-bluffen. Mimningen under invigningen, och den riktiga sången.

Tipsa via e-post

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Nyheter från Världen

Foto: Nicklas Thegerström Ranya Soliman och Ebrahim Aljabare är positiva till förslaget.

Sänkt stöd om man inte flyttar till jobb

Regeringen vill skärpa kraven. "Viktigt att vi är tydliga med att man har ett eget ansvar att tacka ja till erbjudet jobb", säger integrationsministern. 28 12 tweets 16 rekommendationer

Foto: Fredrik Persson

Njut av en förlängd växtsäsong i huset

Ett prunkande växthus är en dröm för många. Ett lustfyllt krypin för rekreation eller umgänge över en fika. Det här behövs för ett lyckat växthus.

Eftersökt nazist avled vid 90

Klaas Carel Faber. Den nederländska tidigare SS-officeren dömdes redan 1947 för mord på judar men levde i frihet i Tyskland.

Foto: Björn Larsson Rosvall / Scanpix

Vem vinner Elitloppet?

DN:s trevexpert Leif Berg har svaret: Christophe Martens bakom Commander Crowe låter sig inte utmanövreras.

Foto: AP

Lady Gaga ställer in i Indonesien efter hot

Lady Gagas Indonesienkonsert under den pågående världsturnén blir inte av. Det verkar nu slutgiltigt klart. Hårdföra religiösa fick som de ville. 4 0 tweets 4 rekommendationer