Ukraina har betalt den ryska gasräkning för maj. Det säger det statliga gasbolaget Naftogaz talesman på fredagskvällen.
Därmed verkar Rysslands hot om ett nytt förödande stopp i gasleveranserna till Europa via Ukraina vara undanröjt. Men Ukraina krävde samtidigt att Ryssland ska be om ursäkt.
Hotet om ett nytt gasbråk kom när den ryske premiärministern Vladimir Putin besökte Helsingfors. Vid en presskonferens sade Putin att ett sådant stopp kan komma vid halvårsskiftet — om inte Ukraina betalar.
Vid det senaste årsskiftet inträffade en så svår betalningskonflikt mellan länderna att stora delar av Östeuropa blev utan energi i flera veckor. Omkring 80 procent av den gas som Ryssland säljer till Europa går via Ukraina och konflikten kunde lösas först efter utdragna förhandlingar.
Denna gång är räkningen på motsvarande nästan fyra miljarder kronor. Ukraina, som är ett av de länder som drabbats hårdast av finanskrisen, kan betala, sade Ukrainas president Viktor Jusjtjenko.
Sedan det statliga gasbolaget sagt att räkningen var betald, valde Jusjtjenko att kritisera den ryska ledningen.
- Vi förväntar oss, när betalningen är slutförd, en ursäkt från rysk sida, med tanke på de felaktiga och förnedrande uttalanden om Ukrainas betalningsförmåga, sade han.
Men summan är bara en del av de närmare fem miljarder kronor som Ukraina är skyldigt Ryssland. Från rysk sida hade man ännu inte sent på fredagen bekräftat att man fått betalningen.