Christer Fuglesang och astronautkollegorna på rymdfärjan Discovery gör sig redo att återvända till jorden efter ett känsloladdat farväl.
Efter en veckas hårt arbete var det på måndagen dags för manskapet på Discovery att säga farväl till kollegorna på rymdstationen ISS. De två besättningarna skakade hand och kramades om.
- Ha en säker resa och en lyckad landning, sade ryssen Gennady Padalka, rymdstationens befälhavare, till Discoverys besättning, enligt AP.
Det sista arbetet med rymdstationen avslutades tidigare på måndagen då multifunktionsmodulen Leonardo, som fyllts med skrot och annat material, packades in i Discoverys lastdocka med hjälp av en robotarm. Med sig har Discovery också en av astronauterna från stationen som suttit klart sin tid i rymden.
När luckorna som förbinder farkosten med rymdstationen stängts började Christer Fuglesang och manskapet göra sig redo för avfärd.I en rapport som Christer Fuglesang skickat till Rymdstyrelsen berättar han att det känns lite vemodigt att lämna ISS.
Fuglesang berättar också att den sista rymdpromenaden var roligare än den första. Det mesta gick bra, men han skriver att "det var ju lite förargligt att lamp- och kamerahållaren på hjälmen kom lös alldeles mot slutet".
Vid 21.30-tiden på tisdagen, svensk tid, kopplades Discovery loss för att cirkulera rymdstationen en sista gång.
- När de har dockat av flyger Discovery runt rymdstationen för att besättningen på ISS ska kunna fotografera den och skicka ner bilderna. Det är en sista kontroll för att se så det inte finns några sprickor och hål, säger Johan Marcopoulos, informationsansvarig vid Rymdstyrelsen, till TT.
Natten mellan torsdag och fredag landar Fuglesang och Discovery på Kennedy Space Center i Florida.