OSLO.
Världen är i ett nödläge - nu krävs handling, enades fredspristagarna Al Gore och Rajendra Pachauri om när de på söndagen framträdde på en presskonferens i Oslo inför måndagens högtidliga prisceremoni.
Båda anslog en optimistisk ton trots att klimatforskarnas rön blir allt mer tankeväckande. De talade om ett folkligt engagemang som tvingar ledarna att agera.
- En medborgarrörelse på gräsrotsnivå är på gång mot klimatförändringarna. Jag ser den nu växa fram både i mitt eget land och i övriga världen, sade Al Gore.
Han delar årets fredspris med FN:s klimatpanel IPPC, vars arbete leds av professor Rajendra Pachauri från Indien.
Gore får priset för sitt opinionsbildande arbete med bland annat filmen ?En obekväm sanning?, medan Pachauri som vetenskapsman lagt grunden för de förhandlingar som nu pågår på Bali.
- Våra vetenskapliga fakta har efter hand fått allt större stöd. De krav som ställs på världens politiska ledare är klara och entydiga, menade IPPC:s ledare som hävdar att tiden för handling är inne.
Det är naivt, fastslog Pachauri, att tro att den teknologiska utvecklingen ska lösa alla problem åt oss. Det som krävs nu är att vi förändrar livsstilen.
Både Gore och Pachauri underströk att alla folk på jorden sitter i samma båt. Om klimathotet ska mötas effektivt måste rika och fattiga tillsammans satsa på en hållbar utveckling som inte ödelägger
naturresurserna.
- Därför ska vi inte se bistånd till tredje världen mot klimatstörande utsläpp som ett utslag av generositet från de rika ländernas sida. Vi är lika beroende som de är av att kampen lyckas, klargjorde Al Gore.
Han uppmanade inte minst samer och andra urbefolkningar i norr att slå larm om hur naturen i deras traditionella samhällen påverkas av utsläppen.
- Effekterna är tydligast hos er. Tig inte utan tala om vad som händer så att alla i världen förstår vilka utslag förändringarna i klimatet får.
En ung skolelev som representerade en norsk skoltidning på den synnerligen välbesökta presskonferensen med medier från hela världen i det norska Nobelinstitutets lokaler fick handfasta råd av såväl Al Gore som Rajendra Pachauri:
- När jag var lika ung som du diskriminerades de svarta i mitt hemland. Det mesta är borta nu tack vare att unga människor tog strid
för mänskliga rättigheter och vädjade till vuxenvärldens goda samvete.
- På samma vis kan ni unga i dag mana på tidigare generationer i klimatfrågan, förklarade Al Gore.
- Sätt upp konkreta mål för vilka miljöförändringar ni vill se i familjen eller närmsta grannskapet. Ni har större möjligheter att påverka omvärlden än ni tror, lovade IPPC:s ledare.
Det norska kungahuset är närvarande när de båda på måndagen får ta emot sina utmärkelser i ett smyckat Oslo rådhus i en ceremoni som inte är lika stram den svenska men som ger Norge betydande prestige i hela världen.