Från rasist till nyfiken humanist

Publicerat 2007-08-24 00:20

Som vuxen kan man retuscher barndomsminnen. Man tar bort vissa delar och framhäva annat som stämmer bättre med de värderingar man har som vuxen.

Kanske var det helt enkelt äventyret som lockade när jag som barn mötte Tintin. Men jag tror att det också var något annat. Detaljrikedomen gav inte bara en känsla av att det var på riktigt. Den väckte också nyfikenhet. Världen var myllrande och ibland svårbegriplig. Men med ett öppet sinne kunde man tillsammans med Tintin övervinna alla svårigheter.

Sådan var grundtonen inte minst i album som "Blå lotus", som utspelar sig i Shanghai, och "Tintin i Tibet".

Att Tintin skulle vara rasist och Tintinalbum något farligt som borde lyftas ut från bibliotek och bokhandlar är svårsmält för alla som gillat den nyfikne, öppne Tintin och hans hängivne skapare. När jag hör att ett Tintinalbum JK-anmälts för hets mot folkgrupp vill jag ropa: Lögn! Vilken absurd beskyllning!

En annan försvarslinje vore att hävda att censur alltid är fel. Men frågan är inte riktigt så enkel.

Afrosvenskarnas riksförbund har rätt när de hävdar att "Tintin i Kongo" framställer afrikanerna som mindre vetande och inkapabla att ta hand om sig själva.

Till historien hör också att Hergés hemland Belgien var en av de allra brutalaste kolonialmakterna.

Om "Tintin i Kongo" hade varit det enda Hergé skrivit är jag övertygad om att den varken hade tryckts om eller funnits på bibliotek. Albumet är inte bara fördomsfullt utan håller också låg kvalitet. Episoder staplas på varandra. Miljöskildringen är klichéartad.

Men vad Afrosvenskarnas riksförbund och andra kritiker nu missar är att "Tintin i Kongo" är en del av något större. Hergés författarskap spänner över ett halvt sekel. Han utvecklas och förändras.

Förlaget hade mycket väl kunnat undanta de tidiga albumen "Tintin i Sovjet" och "Tintin i Kongo" för att de är mindre genomarbetade än de senare och avviker alltför mycket från serien i övrigt.

Det hade varit en fullt försvarbar hållning. Men den väg som valdes är bättre. Nu har vi alla fått möjlighet att bedöma hela Hergés författarskap. Vi kan klandra honom för hans tillkortakommanden och fördomsfullhet. Vi kan också se skillnaderna i stil och ton mellan de tidiga äventyren och de som följde.

Men barnen då? Luras inte de in i en rasistisk föreställningsvärld? Jag tror inte det. Även barn har förmågan att reflektera. Läser de fler Tintinalbum finner de snart att "Tintin i Kongo" inte passar in. Och kan man tänka sig en bättre ingång för vuxna som vill samtala med barnen om andra kulturer, om fördomar, rasism och kolonialism? johannes.aman@dn.se

Bloggat om artikeln(0)

(Vad är Twingly?)

Visar  (av totalt ).

Vill du ha en bra start på dagen?

Läs Dagens Nyheter. Klicka för ett bra erbjudande.

Nyheter från Opinion

Pengar i luften

Svenska staten bör tacka nej till att följa med på förlustresan. SAS begär ett kapitaltillskott från sina ägare, trots att man fick nya pengar våren 2009. 9

Afghansk prövosten

Frågor kan uppfattas som opassande eller svekfulla i nuläget. Men att intressera sig för vad som händer i Afghanistan är att visa respekt. 21

”Ingen rödgrön elit”

Replik om verkliga människor, pappaledighet och kvotering. Nätverket Pappor för individuell föräldraförsäkring svarar Göran Hägglund (KD). 169

Hägglund på DN Debatt.

Hägglund på DN Debatt. ”Kvoterings- offensiv väntar efter rödgrön seger”. 135

”Ofrihet för vem Hägglund?”.

”Ofrihet för vem Hägglund?”. Eva-Britt Svensson (V) svarar om kvotering. 89

”Svårt för handläggarna tolka riksdagens nya lag”

Debatt 9 februari. Försäkringskassans generaldirektör går in i debatten om sjukförsäkringen: Tolkningen av den nya lag som riksdagen beslutade om före jul är inte självklar. 44

Bryt cirkelgången

Björklunds lågstadielärarförslag är i stort bra. Men han måste inse att lösningen inte alltid är att återgå till det gamla, utan att hitta en ny väg framåt. 24

Signerat: Hanne Kjöller.

Signerat: Hanne Kjöller. Hot: Också ett brott mot demokratin. 3

Signerat: Johannes Åman.

Signerat: Johannes Åman. Ukraina: Att lära av Ryssland – eller tvärtom.

Signerat: Henrik Berggren.

Signerat: Henrik Berggren. Stress: Själen är kroppens fängelse. 18

Signerat: Annika Ström Melin.

Signerat: Annika Ström Melin. Laval: Rödgröna undviker grundfrågan. 4

Kolumnen: Niklas Ekdal

Kolumnen: Niklas Ekdal Babels torn - om skrytbyggen. 11

Nyheter från Förstasidan

DN:S kulturpris 2010

Och vinnaren är ...

... Noomi Rapace Foto: Anette Nantell

... Noomi Rapace

Noomi Rapace tilldelas DN:s kulturpris för att hon gjort Lisbeth Salander till en gestalt som sätter ett avtryck i hjärtat. Tävlingen avgjord. 21

Läs filmbloggen: Det var dags för en filmkvinna. Grattis Noomi Rapace!

”230 000 omkom”

Officiella siffror efter jordskalvet i Haiti. Men den senaste siffran från den haitiska regeringen är inte definitiv. 4

Räddad 28 dagar efter skalvet. Utmärglad och svårt uttorkad, men vid liv.

OS I VANCOUVER –2 dagar kvar

Dopade varnas inför OS Foto: Claudio Bresciani / Scanpix

Dopade varnas inför OS

"Den som klara sig ena dagen, kan fällas senare". Wada-basen Arne Ljungqvist om nya testmetoder.

”Nej till fri etablering av vårdcentraler”

De rödgröna i Stockholm presenterar alternativ vårdmodell. ”De borgerliga tar inte hänsyn till att ohälsan varierar mycket inom länet.” 27

DN Debatt. ”Här är vårt alternativ till Filippa Reinfeldts Vårdval.” 49

Är det rätt att stoppa den fria etableringen av vårdcentraler?

Se resultat

Blåsta igen Foto: Jose Jordan / 202

Blåsta igen

Vinden stoppar America's Cup. Först blåste det för lite, på onsdagen blåste det för mycket.

Recept

Fransk läckerhet

Citronpaj. En pajbotten fylld av len, syrlig citronkräm och på toppen frasig maräng. Oemotståndligt!

Dawit Isaak har suttit fängslad
 dagar,  tim,  min och  sek.

Burkens värde höjs 100 procent.

Burkens värde höjs 100 procent. Panten blir en krona jämt. 30

Skrikare.

På Stan Den fins­ka manskören Huutajat jobbar med kraft och decibel. Skrikare.

Comeback i småbils- klassen.

Comeback i småbils- klassen. Nya Audi A1 med små, snåla motorer i en sportig inramning.

Dyrare biljetter till rymden.

Dyrare biljetter till rymden. När Ryssland får monopol på transporter till ISS. 11