På stan fångar ett ögonblick i den gångna klubbveckan. Samt dokumenterar vad som hände före, under och efter det att bilden togs.
2: Vi var först på Victoria. Där var det mycket folk, mycket fest och mycket sprit. Jag brukar vara där på måndagar och den här gången var jag där med 3 och hans folk. 3 är rolig och en bra vän. Lite galen. Vi jobbade ihop för två år sedan.
3: 2 är från Colombia och har bara bott i Sverige i fem år. Han är pålitlig och rolig, har en fantastisk personlighet och karisma. Vi har jobbat på Wallmans ihop. Han är helt galen. På Victoria hade vi lyssnat på gruppen Schlagerfeber, kompisar till oss. Det är alltid jättekul där.
4: Jag och några vänner och 1, som är min lillasyster, hade varit på thaibåten på Söder och sedan på Bar 54. Det var mycket folk där. Vi skulle inte vara ute så länge egentligen utan bara ta en drink på båten eftersom jag egentligen skulle fotas för en grej. Men sen gick vi vidare ändå.
1: På thaibåten satt vi och pratade och på 54:an tog vi några drinkar och träffade polare.
3: När Victoria stängde vid tre gick vi till Lab. Jag brukar vara där på veckodagarna och det var bra nu också, bra musik och många som kom dit från Vickan. På Lab träffar man många olika slags personer, det är faktiskt ett socialt ställe på det sättet.
2: Vi gick direkt till Labbet sen, det finns inte så mycket annat att gå på så dags en måndag. Jag går ut måndag till måndag så jag vet. Lab var okej som vanligt. Jag hade roligt och blev full.
4: Till Lab kom vi vid tre eller halv fyra. Jag gillar inte det stället så mycket men allt annat var stängt.
1: Jag har bara varit på Lab en gång förut och då hade jag jättekul. Den här gången var det lite lugnare men ändå bra. 3 stod och dansade och han gjorde det så bra att jag och 4 applåderade. Då vinkade han fram oss.
4: Eftersom 3 var så grym på att dansa gick jag fram och pratade. Det är en fyllegrej det där att man börjar prata med folk man inte känner.
3: Jag har dansat rätt mycket förr, kanske var det därför? 1 och 4 dansade och verkade vara glada tjejer. Kanske springer man på dem igen, jag vet inte.
2: De verkade vara roliga tjejer som tänker mer på sitt hår än något annat. Men de gör ingen något illa.
1: Det händer då och då att jag går ut med min syster. Hon är jätterolig och lite drama, får alltid saker att hända. Jag är lite blygare men man träffar folk genom henne. På Lab gick jag och dansade med en kille medan hon gick på toaletten. Hon ville in och bankade på dörren där en annan tjej satt och då blev det tjafs, så jag fick gå emellan innan en vakt kom.
2: Efteråt satte jag mig i en taxi och åkte till en efterfest där vi satt och grillade till klockan 11 på förmiddagen. Jag tror det var i Solna. Klockan 13 kom jag hem.
1: Jag fick skjuts direkt hem från Lab av en killkompis. Fast först stod vi utanför och pratade ett tag med 3, han var jätterolig. Hela kvällen var fartig men jag kom ändå upp rätt tidigt dagen efter.
3: Jag mådde också bra nästa dag.