I Stockholm smygstartar man redan under lördagskvällen med en traditionell havdala, ceremonin som avslutar sabbaten.
När judiska församlingen i Stockholm bjuder in till en kulturdag under söndagen är programmet fullspäckat. Det blir visningar av synagogan, guidade vandringar i det judiska Gamla stan och textstudier med Alicia Jo Rabins, sångerska i amerikanska bandet Girls in Trouble. Bandet från Brooklyn spelar i Sessionssalen under smygstarten på lördag
Girls in Trouble har gjort modern folkindiemusik av gamla testamentets berättelser om bibliska kvinnor. Den textstudie som Alicia Jo Rabins ska leda under söndagen kommer därför att fokusera på originaltexterna som inspirerade musiken.
– Jag förväntade mig att Bibeln skulle vara något mer predikande, men i stället fann jag att den var fylld med otroligt rika, bedövande mörka berättelser som fick The Sopranos att framstå som en barnlek. De är ytterst vuxna och handlar ofta om sex och våld. Jag tyckte att de skulle bli ett fantastiskt ämne för en låtserie, förklarar Alicia Jo Rabins.
Idén att skriva låttexter om bibliska kvinnor fick hon under studierna till en mastersexamen i Jewish Women’s Studies i New York.
– När jag skulle skriva mitt slutarbete ville jag verkligen inte förvandla dessa dramatiska historier till en menlös uppsats. Min handledare föreslog att jag skulle skriva musik baserad på min forskning i stället. Det slutade med att jag fick en examen och ett skivkontrakt!
Girls in Trouble ser dock inte sig själva som ett religiöst band utan är i lika stor utsträckning inspirerade av Emily Dickinson och Laurie Anderson. Inte heller det att låtarna baseras på heliga judiska texter gör att musiken står speciellt nära den traditionella judiska musiken.
– Jag skulle påstå att vi faller under samma kategori som musiker som är intresserade av att berätta en historia om vad det betyder att vara mänsklig, med explosioner av stämningsfull och personlig narrativ. Vad jag älskar med det här bandet är att vi kan stå med ena foten i den judiska musikvärlden och med den andra i undergroundindie-världen. Jag känner mig hedrad över att ha blivit inbjuden och uppspelt inför att spela i Stockholm i helgen och vår svenskättade dragspelare ser fram emot första besöket i hemlandet!
Kulturdagens andra konsert står kompositören Georg Riedel och hans dotter, sångerskan Sarah Riedel för.
– George Riedel är en legend i Sverige. Han har skrivit det svenskaste av det svenska, ”Fattig bonddräng” och Pippi Långstrump-sånger, men han har judisk bakgrund och kommer från Karlsbad, säger Netta Frister Aaron, producent för judiska kulturdagen. Vi lever i det här samhället och vi har dubbla identiteter.
Netta Frister Aaron påpekar att församlingen inte är politiskt engagerad, ändå påverkas man av det politiska klimatet och säkerhetskontrollen runt lokalerna i centrala Stockholm är hög. För att delta under kulturdagen krävs att id-kort uppvisas även vid de kostnadsfria programpunkterna, men Netta Frister Aaron hoppas att det inte skrämmer folk från att komma.
När den första judiska kulturdagen organiserades i Frankrike för fjorton år sedan var tanken att genom tolerans och förståelse motarbeta rasism och fördomar. Netta Frister Aaron hoppas att behållningen av söndagens kulturdag ska bli just det.
– Jag vill att väldigt många människor får en fin upplevelse genom en konsert, en guidad tur eller en textstudie, men vad jag verkligen hoppas på är ett möte mellan svensk och svensk. Att vi ska mjukna lite mot varandra. Multikulturalism är, som jag har förstått det, när vi ser på varandra i samhället och har ödmjukheten och klokheten att inte döma andra efter vår egen måttstock.