Currywursten är Berlins stolthet

Publicerad 2012-01-19 10:12

Foto: Peter Forsberg/Alamy, Andreas Rentz/All over press, Alamy Currywurst är vanlig snabbmat i Berlin och 2009, lagom till 60-årsfirandet av den populära korven, öppnade Currywurstmuseet.

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

Currywurstens födelseort är självklart Berlin. I varje fall om man frågar berlinarna själva. Nu har stadens bidrag till den internationella gastronomin förärats ett helt museum.

Till Berlins muntliga historia hör berättelsen om hur fru Hertha Heuwer år 1948 ramlade i trappan med en flaska tomatketchup och en burk curry i händerna.

Fallet blev våldsamt. Fru Heuwer undkom oskadd, men på nedslagsplatsen påträffades en gulröd sörja som hon hade sinnesnärvaro nog att smaka på.

Hon fann den god. Den 4 september 1949 öppnade hon sitt korvstånd i Berlin, med tomat- och currysåsen som främsta slagnummer, och currywursten var född.

Är detta verkligen sant?

Knappast.

Turistbussarna köar vid Checkpoint Charlie, den mest kända av de forna gränspasseringarna mellan Berlins amerikanska och sovjetiska zon. Människor vandrar mellan de historiska foton som pryder murarna, och stämningen är högtidlig.

Detta är en väsentlig del av Berlins nutidshistoria. Den närbelägna Brandenburg Tor likaså. Mera i skymundan, bakom en diskret skylt nära Checkpoint Charlie, döljer sig ännu ett monument över en utpräglat berlinsk företeelse.

Här ligger stans Currywurst-museum, tillägnat Berlins kanske främsta bidrag till internationell gastronomi.

Mitt första möte med currywurs­ten var chockartat. Mannen i ståndet halade fram vad som föreföll vara en synnerligen läcker bratwurst, och sedan började eländet.

Med ett, som jag tolkade det, infernaliskt leende stoppade han in korven i en larmande helvetesmaskin. Ut kom ett antal sorgliga slamsor över vilka han, fortfarande leende, hällde en som det visade sig vidrig rödbrun sås.

Sådana historier berättar man ogärna i Berlin. Här är det närmast en lokalpatriotisk plikt att älska currykorven. Här får gästande statschefer och andra dignitärer finna sig i att fraktas till något lämpligt korvstånd för att under allmänt jubel äta currykorv.

Nu går jag runt i det nyöppnade currywurstmuseet och funderar över varför denna rätt oansenliga korv fått en sådan makt över Berlinbornas hjärtan och sinnen.

– Vi delar samma historia, svarar en ung kvinna vid det klassiska korvståndet Bier’s, och det är lätt att förstå vad hon menar.

För den tidiga efterkrigstidens Berlinbor betydde currywursten en smula flärd i ett annars nattsvart elände, även om flärden inskränkte sig till en currykryddad tomatsås. Vid museets montrar följer vi korvens öden via skrönor och legender av skiftande sanningshalt, och de ger oss samtidigt bilden av ett krigshärjat Tyskland på väg mot dagens välstånd.

Eller Berlin, bör man säga just i denna stad – särskilt med tanke på att Hamburg till många Berlinbors förtrytelse ibland gör anspråk på att vara currywurstens födelseort.

Kan man verkligen tolka en stads historia med utgångspunkt från en korv?

Tja, varför inte?

Sämre sätt finns.

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Nyheter från Resor

Foto: Johan Öberg

Kejsarens storartade miniatyrer i Taipei

Taipei har på kort tid förvandlats till en av Asiens mest intressanta städer med bra mat och shopping. Sagolik rikedom väntar på Nationalmuseum.

Foto: Alamy

De har snyggast kabinpersonal

Flygresenärerna har slagit fast vilket av Storbritanniens flygbolag som har snyggast kabinpersonal. Rödklädda flygvärdinnor kom först.

Foto: Yasuragi Hasseludden

Varma dopp för alla åldrar

En smått surrealistisk känsla infinner sig hos Hotellpatrullen när den testar Yasuragi Hasseludden. Släpper på 18-årsgränsen under sportlovet.

Mer från förstasidan

Webb-TV

”Inte viktigt att ta ut fastighetsskatt”

Flera nya ansikten i Löfvens lag. Magdalena Andersson, nu överdirektör på Skatteverket, blir ny ekonomiskpolitisk talesperson.

DN:s Maria Crofts om laget: ”Löfven kopierar Reinfeldt”.

Foto: Anders Wiklund / Scanpix

Ingen nåd för Ibrahimovic

Seria A. Zlatan Ibrahimovics tre matcher långa avstängning står fast. Han missar därmed seriefinalen mot Juventus på lördag.

Foto: Alamy

Fick vänta ett år på cancerbehandling

Kvinna fick besked om bröstcancer. Sedan tog det ett år till att hon remitterades vidare. Onödigt lidande, konstaterar Socialstyrelsen.

Foto: Cpl Joe Blogs / MOD/AFP 13 misstänkta pirater tillfångatas utanför Somalias kust i januari.

Nu ska piraterna stoppas

Toppmöte om Somalia. Piratverksamheten utanför Afrikas horn är ett av problemen som diskuterades av världens ledare.

Mot kock-VM

Svensk kandidat. DN följer Adam Dahlberg under hans jakt på en medalj i Bocuse d'Or.

Mer från DN.se

Bästa nyhetssajt

DN.se prisad. Har utsetts till bästa svenska nyhetssajt av Internetworld.

DN på Facebook

Klicka på gilla-knappen. Få de viktigaste nyheterna direkt i ditt Facebookflöde.