Mii gullo betyder ”hur mår du?” på samiska. Från håll ser huset ut som en timmerbyggnad som stått där i hundratals år. När vi kommer närmare ser vi att huset är nybyggt med en hypermodern inredning.
– Meningen är att den ska smälta in i omgivningen och ge intryck av att den alltid har stått här, säger spaföreståndaren Jessica Svedén.
Hon och hennes familj hade sommarstuga i trakten men tröttnade för några år sedan på att behöva resa hem till Bollnäs efter varje lov och valde att flytta hit permanent i stället.
– Man kan gå på fjället en hel dag utan att se en endaste människa. Det känns verkligen att man är i vildmarken, säger hon och berättar sedan om de olika behandlingar man kan välja mellan.
Den som åker mycket skidor kan ta en klassisk massage särskilt anpassad för att mjuka upp stela rumpor och ben. För den som vill balansera kropp och sinne rekommenderar hon en behandling med varma stenar som placeras ut på kroppen, oftast längs ryggraden. Tyngden och värmen från stenarna skapar en särskilt avslappande energi och eliminerar stress, enligt Jessica.
Jag väljer en timmes helkroppsmassage och avslutar med en skalpmassage eftersom jag älskar att bli pillad i håret. Resten av eftermiddagen tillbringar jag tillsammans med en handfull gäster i den varma utomhusbassängen medan solen vandrar över det snötäckta landskapet. Några tar ett snabbdopp i den femgradiga sjön Malmagen som ska vara så ren att man kan ta sig en slurk. Spåren från en iller tar slut precis vid iskanten där vi badar.
En av dem som doppar sig i sjön är Hans Ahlinder från Åkersberga. Som liten bodde han i en av granngårdarna och gick över till Fjällnäshotellet för att titta på de uppstoppade djuren som fortfarande finns utplacerade.
– Jag tänkte att en gång skulle jag komma hit och bli ompysslad, säger han.
Han och hans fru tycker att de nya ägarna har lyckats bevara den familjära atmosfären från förr och samtidigt skapa en väldigt hög standard.
– Det är inte många ställen som kan kombinera ett sådant här boende med närheten till en så orörd fjällnatur, säger han.
Mii Gullo Spa är bara ett av flera nya hus som byggts till sedan det gamla anrika fjällhotellet togs över av finansmannnen Lars Bertmar för tre vintrar sedan. Han var tidigare vd för investmentbanken Carnegie och en välkänd investerare i konstvärlden. Han pytsade in åttio miljoner för att rusta upp, inreda och bygga ut, och lyckades med bedriften att placera Fjällnäs på New York Times lista över ställen ”man måste besöka 2009”.
Om känslan tidigare var mer av mysiga skrymslen och pianomusik under middagen, är det i dag en mer effektiv och modern inredning med en stor hästskoformad bardel i centrum. De uppstoppade djuren finns dock kvar. Vid ingången till restaurangen och bardelen står en tufsig gammal björn och välkomnar gästerna. Varje gång personalen har försökt flytta på björnen, eller något annat av de uppstoppade djuren, har det blivit ramaskri bland stammisarna.
De flesta som besöker Mii Gullo Spa kommer lufsande i randiga morgonrockar av hög kvalitet. Det betyder att de bor i någon av de nybyggda flyglarna där rumsstandarden är litet högre. Här skapas en viss hemma-hos-känsla med hjälp av Bruno Mathssonmöbler och antika persiska mattor som varvas med tjusiga ljud- och tv-apparater. Vi väljer dock det billigare boendet med toalett och dusch i korridoren och vita morgonrockar av inte lika förstklassig kvalitet.
Fredrik von Friesendorff är en av de gäster som tycker det var bättre förr. Han var färdledare på pensionatet några år på sjuttiotalet. Eftersom familjen blev goda vänner med de dåvarande ägarna köpte han och hans familj en av hotellets lägenheter där de vistades på loven. Nu är han här tillsammans med sina två söner för att fira den enes fyrtiofemårsdag.
– Det har blivit för lyxigt. Det är inte längre för oss ”vanliga människor”, säger han men avbryts av sonen Johan som säger att han bara är nostalgisk och saknar tiden när han var ung och en av centralfigurerna här på Fjällnäs.
Sonen menar att hotellet knappast hade hamnat i New York Times om det inte byggts ut och genomgått en sådan smakfull renovering.
Några som gillar hotellet till hundra procent är bröllopsparet Lotta och Joakim Jonassson. De såg utmärkelsen och bestämde sig för att gifta sig här. Bröllopet ägde rum i det nybyggda kapellet tidigare på dagen och i största hemlighet.
– Vi tänkte att vi skulle göra en komboresa. För oss är det här en skid-, spa-, bröllops- och allmän semesterresa i ett, säger Joakim som avnjuter hotellets middag tillsammans med sin nyblivna fru och döttrarna Lova, 5 år, och Alice, 3.
De gillar att det inte finns någon särskild ”bröllopsmiddag” utan att det serveras ett färdigt menypaket varje kväll för 550 kronor. Till det väljer de flesta ett vinpaket för nästan lika mycket. En del gäster efterlyser dock en enklare à la cartemeny för de kvällar man inte är upplagd för trerätters och vinpaket.
– Men vi gillar det, säger Lotta. Hur gott är det inte med sill och nubbe till förrätt, säger Lotta och tar en sup medan barnen hugger in på spagetti carbonara och köttbullar, som kocken lagat speciellt för dem.
Det är kombinationen av rustikt gammalt hotell och de hypermoderna tillbyggnaderna, som Mii Gullo Spa, som tilltalar familjen Jonassson.
– Och så njuter man av utsikten varje morgon när man vaknar och tittar ut genom fönstret. Det finns inget som slår den här snötäckta sjön och de omgivande fjällen.