JOHANNESBURG.
När Simon Poulsen nickat bollen i det egna målet via lagkamraten Aggers rygg och den danska drömmen spruckit så log han – uppgivet. ” Vad ska man göra”, sade han när matchen var över och Danmark hade förlorat med 0–2.
När syndabocken Simon Poulsen kom ut i den mixade zonen efter matchen hade han fått några tröstens ord av Morten Olsen. Den danske förbundskaptenen sade att sådant händer alla fotbollsspelare, han hade varit med om det själv också.
Poulsen såg avspänd ut och svarade tålmodigt på alla frågor. Någon tolkade det som att han inte tog självmålet så hårt.
– Är du allvarlig nu, kontrade Poulsen med spänd blick.
– Det är bara att erkänna. Jag gjorde ett misstag, men vad ska jag göra nu. Gråta eller be att bli hemskickad? frågade han.
I den första halvleken hade den danske coachen Morten Olsens defensiva taktik fungerat perfekt. I området mellan mittlinjen och straffområdet härskade Christian Poulsen tillsammans med sina vapendragare Martin Jörgensen och Thomas Kahlenberg.
Så fort Hollands spelförare Wesley Sneijder fick bollen ryckte någon fram för att störa och bromsa.
Faktum var att Danmark hade halvlekens vassaste chans när Nicklas Bendtner, som trots allt spelade, nickade strax utanför efter en snabb kontring.
Vänsterbacken Simon Poulsen, som fått rycka in istället för skadade William Kvist, hade hållit kantspringaren Dirk Kuyt i strama tyglar.
Så kom det ödesdigra inlägget strax efter paus. Poulsen försökte nicka bort bollen, fick snedträff, bollen träffade mittbacken Daniel Aggers rygg och gick i mål.
Den danska planen sprack, Morten Olsen hade satsat på att spela oavgjort och nu förmådde inte Danmark byta spår. De offensiva försöken var halvhjärtade och försvaret började läcka när Holland ersatte den tröge Rafael van der Vaart med dribblern Eljero Elia.
Till sist kunde just Dirk Kuyt stöta in ett stolpskott från Elias i öppet mål.
– Jag hade lite tur där, men som forward har jag en känsla för var jag ska vara.
Varför hade ni ingen fart i första halvlek?
– Det var tungt. Vi befinner oss på hög höjd och det var ganska hett. Danskarna var täta och försvarade sig bra och vi hade svårt att skapa chanser fram tills målet. Målet var verkligen oturligt för dem, även om jag tycker att vi vann rättvist.
Kuyt är lagkamrat med den danske mittbacken Daniel Agger i Liverpool.
– Han var enormt besviken, men jag försökte muntra upp honom och sade att jag tror att Danmark ändå går vidare, berättade målskytten Dirk Kuyt.