Fotboll Tyskland

Fiasko för 100 miljoner – Berg jagar revansch

Uppdaterad 2010-01-15 23:08. Publicerad 2010-01-15 22:25

Foto: Bildbyrån Marcus Berg tränar inför hemmamatchen mot Freiburg.

  • Skriv ut
  • Öka textstorlekMinska textstorlek
  • Rätta artikeln

BERLIN. . Hamburgs Marcus Berg har en tuff första höst bakom sig i tyska Bundesliga. Nu laddar om inför ligans nystart. ” Jag kom in lite fel. Det som har hänt har hänt, nu är det bara att se framåt”, säger han.

Det började som en dröm. Det svenska nyförvärvet fick komma in i andra halvlek mot Dortmund, det var hemmapremiär för säsongen och första gången Marcus Berg rörde bollen blev det mål.

Så debuterar en målskytt, köpt för 100 miljoner kronor från Holland. Berg levde upp till sitt rykte, under sommarens U21-EM blev han turneringens bäste målskytt.

I Hamburg dröjde det inte länge innan de två ordinarie anfallarna Guerrero och Petric blev skadade. Nykomlingen fick en gratischans att etablera sig.

– Så kan man se det. Men jag hade kommit sent till laget, var efter med träningen och var inte redo, berättar Marcus Berg.

Spelet fungerade inte. Bergs bleka insatser ledde till syrliga kommentarer om hur dyr han varit och låga betyg. En kritiker skrev efter en match att sexan i betygsskalan inte räckte till för svensken, det behövdes ett ännu lägre betyg för att göra hans insats rättvisa.

– Det har varit en del, men sån’t får man försöka att inte bry sig om, säger 23-åringen från Torsby.

När han sammanfattar hösten ser han också ljusglimtar, som när han gjorde lagets bägge mål borta mot topplaget Schalke eller de fyra målen i Europaligan. Han ger sig själv godkänt.

– Men det har varit litet för mycket upp och ned, tycker han.

Det är också skillnad mellan Bundesliga och den holländska ligan.

– Det är högre tempo, bättre spelare på alla platser. Den allra största skillnaden är att spelet är mer fysiskt, jag jobbar på att bli starkare, säger Marcus Berg, som just kommit tillbaka från ett träningsläger i Turkiet med laget.

Hamburg har en ny tränare i Bruno Labbadia. Förhållandet är gott, intygar svensken.

– Han är bra på att ge både positiv och negativ kritik.

Hur låter den positiva kritiken?

– Han vill att jag ska spela mitt spel. Skapa ytor, löpa rätt, ta initiativ, bli delaktig, berättar Marcus Berg.

Han fick starta i en av de två träningsmatcherna under juluppehållet och hoppas vara på plan när domaren blåser till spel i lördagens hemmapremiär mot Freiburg.

– Det har känts bra under lägret. Det var mina bästa två veckor sedan jag kom hit, säger Marcus Berg.

Läs mer: Bayern München het titelaspirant

Tipsa via e-post

0 . Per sida:

(Vad ar Twingly?)

Visar 1-10 (av totalt 1).

Mer från fotboll

Foto: Björn Larsson Rosvall / Scanpix

Vem vinner Elitloppet?

DN:s trevexpert Leif Berg har svaret: Christophe Martens bakom Commander Crowe låter sig inte utmanövreras.

Foto: AFP

Rosenberg joker i svenska truppen

Fotbolls-EM. Skadorna gör att Markus Rosenberg har stor chans att ta plats i startelvan.

Frankrike. Landslaget söker sitt leende.

Seger i premiären

Träningsmatch i Oslo. Roy Hodgsons premiär som engelsk förbundskapten gav en 1–0-seger mot Norge – men inte mycket mer.

Fler träningsmatcher. Danmark, Holland och Tyskland förlorade.

Foto: Adam Ihse / Scanpix

Lindgren var bäst på Ullevi

Speedway. Fredrik Lindgren vann för första gången en VM-deltävling. ”Det är en euforisk känsla”, sade han efter segern. 5 0 tweets 5 rekommendationer

Foto: Christine Olsson / Scanpix

Bengtsson vann på 4,35

Klar för EM. Stavhopparen Angelica Bengtsson är tillbaka efter skadorna. Hon vann lördagens tävling i tyska Holzminden. 11 7 tweets 4 rekommendationer

Mer från förstasidan

Foto: Jessica Gow Loreen vann ESC i utklassningsstil. Infälld: SVT:s chef Eva Hamilton.

SVT-chef självsäker inför nästa års final

Eva Hamilton trygg med Eurovisionuppdraget. Svenska tv-bolaget ser inget behov att ”hänga med i det ständiga rejset uppåt” mot jättesummor. 6 0 tweets 6 rekommendationer

”Tack för ert stöd.” Loreen var rörd efter segern. 143 9 tweets 134 rekommendationer

Ifrågasätter svenskheten. Björn Söders utspel kritiseras på Twitter. 4 4 tweets 0 rekommendationer

Se bilder: Loreen i fokus under vinnarkvällen. 21 7 tweets 14 rekommendationer

Hela resultatlistan. Så gick det för de andra länderna. 12 6 tweets 6 rekommendationer

Dansglada kongressapplåder

MP-kongressen avslutades. Schlagervinnaren spelades före språkröret Fridolins tal. ”Han fortsätter populistiska banan”, menar DN:s Mats J Larsson.

Foto: Jussi Nukari / AP Halv stång i Hyvinge.

Hyvinge-skytt kände offren

Skottdramat i Finland. Den 18-årige gärningsmannen har gått på samma skola som personer han dödade. Han har stort vapenintresse.

Eftersökt nazist avled vid 90

Klaas Carel Faber. Den nederländska tidigare SS-officeren dömdes redan 1947 för mord på judar men levde i frihet i Tyskland. 8 2 tweets 6 rekommendationer

Foto: Nicklas Thegerström Ranya Soliman och Ebrahim Aljabare är positiva till förslaget.

Sänkt stöd om man inte flyttar till jobb

Regeringen vill skärpa kraven. "Viktigt att vi är tydliga med att man har ett eget ansvar att tacka ja till erbjudet jobb", säger integrationsministern. 96 24 tweets 72 rekommendationer

Fotbollsallsvenskan

Läs mer här. Liverrapport, spelschema och statistik.

Mer från DN.se

Bästa nyhetssajt

DN.se prisad. Bästa svenska nyhetssajt enligt Internetworld.

DN.se på agendan