– Det är två flagranta fel, säger den kände sportjournalisten och ”Nacka”-kännaren Claes G Bengtsson.
Det var i höstas som Torsten Nordquist upptäckte faktafelen.
– Jag skulle träffa en kompis i närheten och kom alldeles för tidigt och då passade jag på att titta ordentligt på statyn. Det var då jag såg att det stod att han vunnit OS-guld 1948, berättar Torsten Nordquist.
– Det konstiga är ju att ingen sett det tidigare.
Konstverket ”Vi ses vid målet”, som Nacka-statyn heter, uppfördes redan 1984. Konstnären Olle Adrin avled 1988, så honom kan man inte fråga.
Men det är inte bara uppgiften om OS-guldet 1948 som är felaktig. När Claes G Bengtsson tog sig en närmare titt på konstverket upptäckte han ett fel till.
– ”Nacka” var aldrig med och vann AT-cupen. Hans kvarterslag Stjärnan förlorade i semifinalen mot ett lag som hette Stella, berättar Claes G Bengtsson.
Även en tredje ingraverad faktauppgift sätter griller i huvudet på den som kan sin ”Nacka” Skoglund. Där står att han spelade i allsvenskan redan som 16-åring.
Och det gjorde han också. Men inte i fotboll, utan i handboll.
– Han spelade två allsvenska matcher för IK Göta, så där kan man ju inte säga att det står fel, även om de flesta nog tror att det handlar om fotboll.
Gunilla Rehnström Olander är chef för stadens konstsamlingar, där Nacka-statyn ingår. Hon konstaterar att det är lite pinsamt, men att det inte går att göra något felaktigheterna.
– Upphovsrättslagen gör det i princip omöjligt att ändra i konstverk. Och rättningar eller kommentarer på skyltar på sidan om, skulle förminska konstverket.
– Man får nog leva med faktafelen även om de är olyckliga. Det finns ju fler statyer som är felaktiga. Karl XlV Johan står ju och pekar åt fel håll, påpekar Gunilla Rhenström Olander.
– Det här kanske kan ge statyn en extra touch och bli något som åskådarna kan prata om.
Claes G Bengtsson är söderkis och på julafton håller han ett av talen när hundratals Hammarbysupportrar och gamla vänner till Lennart ”Nacka” Skoglund traditionsenligt samlas för att fira hans minne.
”Nacka” föddes nämligen på julafton 1929 och växte upp på Katarina Bangata 42. Där dog han också den åttonde juli 1975, endast 45 år gammal.
– I årets tal kommer jag att ta upp felen som finns på statyn, men framför allt ska jag berätta om ”Nackas” tid i Hammarby.
Enligt konstverket ska den kände Hammarby-profilen Sten ”Stabben” Ahlner ha stått för all fakta. Och var det så förvånar det inte Claes G Bengtsson att det kan ha blivit fel.
– Han kunde skarva ganska friskt och var inte alltid så noga med fakta.
Fotnot: Artikeln är rättad. Konstnären Olle Adrins dödsår var felaktigt.