"De som påstår att Inter måste vinna Champions League förstår absolut ingenting om fotboll", säger Mourinho. Kanske inte, men det är fortfarande vad som förväntas.
Mourinhos uttalande tolkas som ännu en giftpil riktad mot en tränarkollega, den här gången Fabio Capello. Den engelske förbundskaptenen påpekade häromdagen att Inter måste vinna Champions League, att laget är byggt för ändamålet.
- Det här laget behöver tid att växa samman, säger Mourinho avvärjande.
Men Capello är långt ifrån ensam i sin syn. Italiens förbundskapten Marcello Lippi – jodå, Mourinho har nyligen varit i ordkrig med honom också – var redan förra sommaren inne på samma linje. I en intervju i World Soccer påpekade han att ligan inte längre räcker för ett Inter. Mer krävs. Bucklan med de stora öronen krävs. Champions League.
Mourinhos sammansvetsade maskin gjorde vad den skulle i ligan förra säsongen och döda den nästan omedelbart. Men i Champions League har Inter inte vunnit en match sedan mäktiga Anorthosis besegrades med 1-0 för snart ett år sedan.
Därför möttes också det senaste ligguldet i våras med något av en gäspning. Därför medgav också ordförande Massimo Moratti i somras öppet att klubben försökte värva spelare som Deco och Ricardo Carvalho för just Champions League-spelet.
Inter har två Europatitlar. Båda togs under ledning av den pragmatiske Helenio Herrera i mitten på 60-talet. Moratti välkomnade förra året den lika pragmatiske Mourinho till klubben och drog gärna paralleller mellan de två tränarna.
Det fanns mer att ta notis om under den senaste presskonferensen med Mourinho. En del förvånades av att portugisen öppet namngav sin startelva till matchen mot Barcelona. Men han har gjort det förr, mest spektakulärt mot just Barcelona.
I mars 2005 retade han som Chelseas tränare gallfeber på Barcelonas dåvarande tränare Frank Rijkaard när han på presskonferensen dagen före match inte bara rabblade upp sitt eget lags startelva utan även Barcelonas. Mourinho förlorade slaget (1-2 i den ökända Anders Frisk-matchen) men vann kriget (Chelsea vände på hemmaplan och gick vidare).
Även om Chelsea slog ut Barcelona den gången lyckades Mourinho aldrig uppfylla Roman Abramovitjs dröm om en Champions League-titel. Inter när samma dröm. Men den tar allt mer formen av ett krav, oavsett vad Mourinho tycker.