Efter att Lundqvist släppt in det fjärde målet halvvägs in i den andra perioden fick Rangers tränare John Tortorella nog och bytte ut svensken mot andremålvakten Steve Valiquette. Han fick i sin tur se ännu en puck passera mållinjen innan Rangers kunde fastställa slutresultatet med ett tröstmål av Ryan Callahan.
Lundqvists nordiska kollega Miikka Kiprusoff i Calgary hade en desto bättre afton då han motade 40 skott och höll nollan när Detroit bortabesegrades med 3—0. Detroit har nu gått mållöst från två matcher i rad för första gången på åtta år och har förlorat fem av sina sex senaste matcher.
Tobias Enström stod för tre assist när hans Atlanta bortaslog Carolina med 6—4. Atlanta låg under med 1—4 efter två perioder men lyckades vända matchen efter att ha gjort fem mål i den tredje.
Resultat:
Edmonton-San Jose 4-5 e str (0-1, 1-0, 3-3, 0-0, 0-1)
Edmonton: Ryan Potulny 2, Dustin Penner, Gilbert Brule. Målvakt: Jeff Deslauriers 87,1 procent. San Jose: Patrick Marleau 3, Ryane Clowe, Joe Pavelski (avgörande str) Målvakt: Jevgenij Nabokov 87,9 procent.
Publik: 16 839.
Phoenix-Dallas 5-2 (1-0, 3-0, 1-2)
Phoenix: Lauri Korpikoski 2, Robert Lang, Adrian Aucoin, Zbynek Michalek. Målvakt: Ilja Bryzgalov 93, 8 procent. Dallas: Brenden Morrow (Tom Wandell), Mike Ribeiro. Målvakter: Marty Turco 78,9 procent, Alex Auld 90 procent.
Publik: 10 691.
Nashville-St Louis 1-3 (0-0, 0-1, 1-2)
Nashville: Dave Scatchard. Målvakt: Pekka Rinne 92,1 procent. St Louis: Brad Boyes, David Backes, Paul Kariya. Målvakt: Chris Mason 97,4 procent.
Publik: 13 170.
Florida-Toronto 4-6 (2-1, 1-2, 1-3)
Florida: Dimitrij Kulikov 2, Radek Dvorak, Michael Frolik. Målvakt: Tomas Vokoun 84.4 procent. Toronto: Niklas Hagman 2, Phil Kessel 2, Alexej Ponikarovskij, Matt Stajan. Målvakt: Jonas Gustavsson 86,7 procent.
Publik: 16 101.
Tampa Bay-NY Rangers 5-1 (2-0, 2-0, 1-1)
Tampa Bay: Kurtis Foster 2, Steven Stamkos, Steve Downie, Paul Szczechura. Målvakt: Mike Smith 96,3 procent. NY Rangers: Ryan Callahan. Målvakter: Henrik Lundqvist 81,8 procent, Steve Valiquetta 88,9 procent.
Publik: 17 608.
Detroit-Calgary 0-3 (0-2, 0-0, 0-1)
Detroit: Målvakt: Chris Osgood 82,4 procent. Calgary: Jamie Lundmark, Nigel Daws, Olli Jokinen. Målvakt: Miikka Kiprusoff 100 procent.
Publik: 20 066.
Carolina-Atlanta 4-6 (1-0, 3-1, 0-5)
Carolina: Erik Cole, Stephane Yelle, Sergej Samsonov, Matt Cullen. Målvakt: Manny Legace 84,8 procent. Atlanta: Evander Kane (Tobias Enström), Slava Kozlov, Ilja Kovaltjuk (Enström), Maksim Afinogenov (Enström), Rich Peverley, Marty Reasoner. Målvakt: Ondrej Pavelec 88,9 procent.
Publik: 14 463.
Anaheim-Chicago 3-0 (1-0, 2-0, 0-0)
Anaheim: Teemu Selänne 2, Nick Boynton. Målvakt: Jean-Sebastien Giguere 100 procent. Chicago: Målvakt: Cristobal Huet 91,2 procent.
Publik: 15 068.