Anna Carin Olofsson-Zidek skulle starta 58 sekunder efter täten. Hon hölls dock kvar 14 sekunder för länge, fick jaga direkt och kom senare in till första skyttet.
Nu spelade tiden ingen roll i slutändan, sekunderna räknades bort efter målgång och inte ens då var bronset inom räckhåll. Fadäsen kan dock ha påverkat känslan ute i spåret, det får vi aldrig veta.
Svenska lagledningen lämnade in en protest som sedan togs tillbaka.
-Vi har fått en ursäkt och arrangörerna lovade att det här inte ska upprepas. De ska också prata personligen med Anna Carin, säger SOK:s presschef Björn Folin en knapp timme efter loppet.
Huvudpersonen själv, Anna Carin Olofsson-Zidek, ville inte gå så långt som att arrangörsmissen förstörde loppet.
– Jag tror inte att det påverkar min chans till medalj, säger hon.
Tröga skidor förstörde premiären i sprint och satte svenskorna ett tufft utgångsläge i tisdagens jaktstart.
Natten före tävling började snön falla över Whistler och det fortsatte fram till start med tunga blöta flingor. Kusligt likt tidigare tävlingar i OS.
Världscupledaren Helena Jonsson gick ut 47 sekunder bakom slovakiska skrällsegraren Anastazija Kuzmina. Omöjligt uppdrag? Nej, då Jonsson tog VM-guld i Sydkorea var hon 54 sekunder efter tyskan Kati Wilhelm på startlinjen men 18 sekunder före i mål. Segern som gav henne bragdguldet.
Toppåkarna sköt fullt i första liggande. Helena Jonsson också men hon var lite långsam på vallen och gick ut som tia, 57,5 sekunder efter täten.
Jonsson sköt fullt även i andra stående – och klättrade till sjätte plats. Medaljen fanns nu inom en halvminut.
Men avståndet till guldet ökade samtidigt allt mer, Jonsson kunde inte matcha ledande Magdalena Neuner.
Det sista medaljhoppet släcktes på den tredje skjutningen, den första i stående. Helena Jonssons vanligtvis starkaste kort fladdrade plötsligt. En bom i första skottet och en i sista tvingade Jonsson ut på två straffrundor.
– När jag sköt två bom gick luften ur mig, säger Helena Jonsson.
Ut på näst sista varvet var hon på 22:a plats, 1.42 efter Neuner. I mål var svenskan 14:e åkare, 1.37 efter tyskan.
– Jag är naturligtvis jättebesviken. Det här var inte vad jag hade räknat med. Jag vill ha en framgång, jag kan så mycket bättre än det här, säger Jonsson efter loppet.
Slovakiskan Anastazija Kuzmina höll nästan lika bra som i sprinten och tog silvret efter två bom totalt. Marie Laure Brunet, Frankrike, knep bronset.
Anna Maria Nilsson rasade från 16:e till 47:e plats med sex missade skott.