Mannen, en i dag 40-årig krögare som kallats gangsterkung, har ett digert brottsregister. Han bor i den serbiska huvudstaden sedan sex år, skriver medier där, enligt den österrikiska nyhetsbyrån APA.
Svensk polis bekräftar för TT att mannen är intressant i utredningen.
40-åringen är vän på Facebook med en av de gripna.
Enligt tidningen Vecernje Novosti skulle svenska polisutredare komma till Belgrad på tisdagen för att utbyta information med kollegor där.
Serbiens inrikesminister Ivica Dacic, som ansvarar för polisiära frågor, bekräftar att landets polis varnade sina svenska kollegor för att kuppen var på gång. Serberna varnade svenskarna för att medlemmar i den ökända, forna polisstyrkan Röda baskrarna höll på att förbereda rånet.
Röda baskrarna var en "antiterroristenhet" inom den serbisk-jugoslaviska polisen. Dess ledare Milorad Ulemek, mer känd som Legija, har dömts till två gånger 40 års fängelse för morden på premiärminister Zoran Djindjic 2003 och Jugoslaviens expresident Ivan Stambolic 2000. Röda baskrarna har också anklagats för krigsbrott i bland annat Kosovo.
Gruppen upplöstes efter mordet på Djindjic och utöver de medlemmar som gripits vet man ganska lite om dem.
En av de misstänkta helikopterrånarna är också misstänkt för ett väpnat rån mot en värdetransport i Kärrtorp i södra Stockholm för knappt två veckor sedan.
Det gäller den yngste av de sex män som greps i söndags som misstänkta för rånet mot G 4 S värdedepå i Västberga. Han är 21 år gammal, den mest brottsbelastade av de nu anhållna männen, och nu anhållen misstänkt för medhjälp till grovt rån.
Det andra rånet som han misstänks för genomfördes den 18 september i Kärrtorp när en väktare skulle fylla på en bankomat. En av männen hotade den kvinnliga väktaren med en yxa och den andre med en pistol. De slet åt sig en värdeväska och försvann i en bil, som de snabbt övergav för att byta till moped.
Polisen grep en kort tid senare två män misstänkta för rånet, 21-åringen var en av dem. Båda begärdes häktade men 21-åringen släpptes av tingsrätten eftersom misstankarna inte var tillräckligt starka.
- Misstankarna mot honom står kvar. Han fanns på platsen och uppträdde lite underligt, säger kriminalinspektör Sven-Olof Karlsson vid Söderortspolisen till TT.
Han blev förvånad när han i måndags fick veta att 21-åringen är en av de gripna för kuppen i Västberga.
- Jag är överraskad att han dykt upp i det här sammanhanget, men man ska aldrig bli förvånad, tillägger han.
Mannen är känd av polisen i Stockholms södra förorter. Han är tidigare dömd för bland annat misshandel, olaga hot, narkotikabrott och övergrepp i rättssak.
Förutom rånet i Kärrtorp pågår ytterligare en polisutredning mot honom om misstänkt bilstöld och rattfylleri. Han har erkänt att han i somras stal en bil i Östersund, kört den rattfull, krockat med en annan bil och smitit från olycksplatsen.