- Här finns det några sötnosar. Tänk, sådana här ska man bo med.
Elly Bertilsson böjer sig ner och drar fram en liten papplåda från skåpet under diskbänken. Papplådan är en fälla och i den ligger det ett tjugotal kackerlackor. De flesta är döda, men några rör fortfarande på sig. Det har gått lite drygt en vecka sedan hon lade dit fällan. Det började i början av mars 2000. Elly Bertilsson fick syn på ett kryp i köket.
- Jag trodde att det var någon sorts spindel, så jag pratade med värden som sa, "jaså de har kommit till dig nu".
Sedan dess har Anticimex varit hemma hos Elly Bertilsson i Huddinge över tio gånger. Kackerlackorna har försvunnit i tre fyra dagar. Men varje gång har de kommit tillbaka, vid lika god vigör som tidigare.
För drygt ett år sedan köptes hyreshuset där Elly Bertilsson bor av Heba Fastigheter. De nya ägarna hade då ingen aning om husets inneboende problem. Men de blev snart varse.
I våras fick fastighetsägaren nog av kackerlackorna. Krypen skulle utplånas. Anticimex gick in och sprutade bekämpningsmedel i samtliga lägenheter. Jan Forslund på Heba fastigheter trodde att problemet var över en gång för alla.
- Döm om min förtvivlan och förvåning när jag i somras fick veta att kackerlackorna var tillbaka. Vi som nästan trodde att vi tagit i onödigt hårt. Vi begriper inte hur de kunnat överleva.
Men överleva är precis vad de gjort. För vad kom krypande över diskbänken när Elly Bertilsson skulle ta sig en nattmacka - om inte två kackerlackor.
- Jag blev alldeles förstörd, fick ont i bröstet. Jag trodde faktiskt att de var borta, säger Elly Bertilsson, som hade svårt att somna om den natten.
Thomas Westman på Anticimex säger att kackerlackor är väldigt svåra att utrota. Orsakerna till varför det inte går att bli av med dem i den aktuella fastigheten i Huddinge går det bara att spekulera i.
- De kan ha blivit resistenta mot bekämpningsmedlet.
Han är noga med att påpeka att fastigheten inte är unik på något sätt.
- Det finns fler fastigheter i Stockholm som har problem med kackerlackor. Men det är naturligtvis ett stort problem för de boende i huset, säger Westman.
Nu försöker fastighetsägaren och Anticimex lösa problemet med punktinsatser, som fällan under Elly Bertilssons diskbänk. Men det lutar åt att hela huset kommer saneras igen till hösten.
- Vi måste göra allt vi kan för att ordna detta, säger Jan Forsblad på Heba fastigheter.
Under tiden får Elly Bertilsson kämpa på så gott hon kan.
- Jag börjar få riktig snits på att ta livet av dem nu.