– Jag blev väldigt förvånad. Det är otroligt tråkigt att sabba julbelysningen med ett taffligt försök att bryta mot regelverket, säger Ulla Hamilton.

DN:s artiklar om hur stadens juldekorationer blev reklam för en amerikansk film har upprört oppositionen i Stadshuset. Jordekorrarna på Svampen har också gett upphov till en mängd skämt och spydiga kommentarer på nätet.

Det är organisationen City i samverkan som ansvarar för det praktiska arbetet med stadens julbelysning.

– Vi accepterar inte ett sådant här agerande. Det är ännu värre att City i samverkan sagt att julinstallationen skulle innehålla någonting annat än vad den gjorde, säger Ulla Hamilton.

Du funderade inte på att gå därifrån när du såg jordekorrarna?

– Nej, jag visste ju inte om avtalet var ändrat. Jag föredrar att ta reda på omständigheterna innan jag agerar, säger hon.

Trafikkontorets chef Per Anders Hedkvist hade ett möte med City i samverkan på tisdagsförmiddagen. De konstaterade gemensamt att det inte fanns något tillstånd för en reklaminstallation på Svampen.

– De hade tillstånd för en gran och fyra tomtar. Jordekorrarna ska bort innan veckan är slut, säger Per Anders Hedkvist.

Vad var det som hände?

– City i samverkan har inte kunnat ge mig en tydlig bild av hur det sprang i väg på slutet. Men de är de första att beklaga att det gick snett, säger Per Anders Hedkvist.

Det har inte varit någon hemlighet för trafikkontoret att City i samverkan har arbetat med sponsorer i julbelysningsprojektet.

– Men det här är riktigt tråkigt, särskilt som resten av julbelysningen är den bästa jag har sett, säger Per Anders Hedkvist.

Ska staden säga upp samarbetet med City i samverkan?

– Nej, de är en viktig samarbetspartner. Vi lägger det här bakom oss och fortsätter när jordekorrarna är borta, säger Per Anders Hedkvist.

– Nej, men jag vill ha en förklaring. De måste visa väldigt tydligt att vi kan lita på varandra. De förstår nog att jag är rätt purken på dem, säger Ulla Hamilton.

DN har sökt Per Eriksson, City i samverkans vd.