Vi har förtydligat hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer
169 kr/månad

Vakna med DN på helgen. Halva priset på papperstidningen i tre månader!

En utskrift från Dagens Nyheter, 2019-07-19 14:28

Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/blogg/etikettfragan/2009/12/03/tarta-for-sma-5506/

Fråga om hyfs och stil

Tårta för små?

Fråga: Jag fyller jämt och ska snart skicka ut inbjudningarna, men jag vill inte bjuda några barn utan jag tänkte ha att tårtkalas dagen efter för bland annat barnen och några äldre personer och givetvis barnens föräldrar

Hur ska man formulera sig i inbjudan så att de inte tar illa upp?

Svar: Det är en bra lösning med fest för de vuxna och ett barnanpassat kalas dagen därpå. Du kan skriva ungefär så här i din inbjudan till ditt egentliga kalas:

......gästens/parets namn
välkomnas till (vuxen)fest med middag
xx dag datum plats

osv. Sist skriver du "Inbjudan bifogas till tårtkalas dagen därpå för barnen och deras föräldrar med flera"
Och så lägger du i ett annat kort med ungefärlig formulering

Välkomna,
........(barnets/barnens namn och deras föräldrars namn)
på tårta... söndagen den xxx

osv.

Det kortet skickar du också till de äldre som inte bjuds på ditt första kalas.

Genom att skriva “(vuxen)fest” med vuxen inom parentes markerar du vänligt att barn inte ska tas med, och genom att ha den sista raden med information om tårtkalaset visar du föräldrarna och barnen en generös vänlighet. Och de äldre som inte bjuds på vuxenkalaset vet kanske inte ens om det så de kan knappast ta illa upp.
 
Magdalena Ribbing