New York-börsen vände uppåt på fredagen och återhämtade sig därmed något efter nedgångar tidigare i veckan. Sammantaget gick de tre ledande indexen back för tredje veckan i rad, en period som präglats av handelskontroverserna mellan USA och Kina och risken för recession.