Vi har förtydligat hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

En utskrift från Dagens Nyheter, 2019-08-21 20:17

Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur-noje/biskopar-vill-inte-ha-svart-som-en-natt-hora-eller-ida-i-psalmbok/

Kultur

Biskopar vill inte ha ”svart som en natt”, ”hora” eller Ida i psalmbok

Maria Magdalena vid Jesus fötter, efter korsfästningen på Golgata. Illustration: Luca Signorelli (finns i Galleria degli Uffizi i Florens)

”Hon är svart som en natt” är en sång som Finlands biskopar inte vill ha med i nya finlandssvenska psalmboken. Just ”svart som en natt” kan tolkas som rasistiskt, menar man. Dessutom finns ordet ”hora” med, just så – citerat. Inte heller bra. En annan sång, ”Idas sommarvisa”, finner inte heller på nåd.

Detta är en låst artikel. Logga in som prenumerant för att fortsätta läsa. Logga in