Vi har förtydligat hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer

En utskrift från Dagens Nyheter, 2019-06-19 03:02

Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur-noje/bocker/boklistan-vecka-21-claire-messuds-kejsarens-barn-nu-pa-svenska/

Böcker

Boklistan vecka 21: Claire Messuds ”Kejsarens barn” nu på svenska

Claire Messud med ”Kejsarens barn”. Foto: Pontus Höök

DN:s kritiker listar de bästa böckerna just nu.

DN Text

1. Maria Stepanova: ”Minnen av minnet”

Övers. Nils Håkanson. Nirstedt, 567 sidor (2)

Ett monumentalt minnesarbete för vår tid av en av Rysslands mest tongivande, unga intellektuella.

2. Ulrika Milles: ”Ensamvargar”

Albert Bonniers förlag, 484 sidor (1)

Starkt porträtt av skriftställaren Stig Ahlgren och hans livsledsagare, författaren Birgit Tengroth.

3. Rachel Cusk: ”Kudos”

Övers. Rebecca Alsberg. Albert Bonniers förlag, 190 sidor (3)

Avslutande delen i den briljanta trilogi som inleddes med ”Konturer” och följdes av ”Transit”.

4. Amanda Svensson: ”Ett system så magnifikt att det bländar”

Norstedts, 549 sidor (4)

Lyhörd och infallsrik familjeroman där tre syskon försöker överleva i en sönderfallande samtid.

5. Tara Westover: ”Allt jag fått lära mig” 

Övers. Peter Staffansson. Natur & Kultur, 196 sidor (6)

Övertygande självbiografiskt om uppväxten i en mormonfamilj helt avskuren från omvärlden.

6. Claire Messud: ”Kejsarens barn” 

Övers. Marianne Öjerskog. Natur & Kultur, 551 sidor (ny)

Genombrottsromanen från 2006 följer ett antal blaserade New York-liv strax före terrorattackerna 2001.

7. Jennifer Clement: ”Gun love”

Övers. Niclas Hval. Albert Bonniers förlag, 248 sidor (5)

Gripande ur en flickas perspektiv om ett USA där fattigdomen förvärras av vapenkulturen.

8. Åsa Nelvin: ”Gattet. Sånger från barnasinnet 

Modernista, 128 sidor (7)

Nelvins hyllade femte och sista bok, publicerad några veckor efter hennes död 1981, i nyutgåva.

9. Ulf Lundell: ”Vardagar 2” 

Wahlström & Widstrand, 671 sidor (9)

En fortsatt dagbok från en avförtrollad värld som växer till en ballad från en svunnen epok.

10. Édouard Louis: ”Vem dödade min far” 

Övers. Marianne Tufvesson. Wahlström & Widstrand, 89 sidor (10)

En brinnande personlig anklagelseakt mot ett politiskt system som dömer många till evig fattigdom.