Hoppa till innehållet

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer

En utskrift från Dagens Nyheter, 2021-01-21 20:10

Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur-noje/bokrecensioner/augustin-erba-gamla-greker-i-sprakligt-nybygge/

Bokrecensioner

Augustin Erba: Gamla greker i språkligt nybygge

Målning föreställande bygget av trojanska hästenfrån cirka 1760. Del av samlingen på National Gallery i London.
Målning föreställande bygget av trojanska hästenfrån cirka 1760. Del av samlingen på National Gallery i London. Foto: Fine Art Images

För första gången har en kvinna översatt Odysséen till engelska. Augustin Erba läser en uppmärksammad och uppfriskande version som vägrar följa traditionerna.

Detta är en låst artikel. Logga in som prenumerant för att fortsätta läsa. Logga in