Den kanadensiska filmen ”Antropocen” är lågmäld och visuellt anslående, men lyckas inte riktigt fånga komplexiteten eller dynamiken i titels högaktuella begrepp, skriver DN:s kulturchef Björn Wiman.