Sexuellt ofredande av barn eller ett olyckligt övertramp? I dag inleddes det rättsliga efterspelet för DI-eleven som läste upp en pornografisk berättelse för en grupp sexåringar i januari i år.