Avståndet mellan det tidiga nittiotalets klubbscen och den brittiska folktraditionen kan tyckas långt. Men för legendaren Dot Allison är just detta sparsmakade, vackra en synnerligen värdig form att återvända i, skriver Sara Martinsson.