De långdragna förhandlingarna om en ny kemikaliepolitik för EU skjuts upp ännu en gång. Den här gången är det problemen att tillsätta en ny regering i Tyskland som försenar beslutsprocessen.