En man med kniv avväpnades av privatpersoner och greps sedan han försökt knivhugga en annan man som spelade fotboll med sina brorsbarn utanför uppländska Hallstavik på fredagskvällen.