Hundratals resenärer har väntat i över ett år på att få pengar tillbaka för inställda flyg och hotellnätter efter vulkanutbrottet i april i fjol. Margaretha och Torsten Ruberg har fått pengar – men först efter tio månaders väntan. Nu hotar ett nytt askmoln att slå ut flygtrafiken.