Nästan var femte kvinna uppger i en ny undersökning att de utsatts för upprepat våld i en nära relation. Ett för lågt tal, enligt en forskare som säger att mörkertalet är stort.