I flera dygn följde en halv värld andlöst dramat vid en skola i Mexico City, där räddningsarbetare kämpade mot klockan för att rädda en 12-årig flicka vid namn Frida Sofia efter den förödande jordbävningen. Problemet var bara att hon inte fanns.