En amerikansk förening för krigsveteraner kräver nu att USA:s president Donald Trump ska be om ursäkt för att ha förringat de skador som 34 soldater ådrog sig när Iran anföll två amerikanska flygbaser i Irak.