Vi har förtydligat hur vi behandlar personuppgifter och cookies.

Läs mer
169 kr/månad

Vakna med DN på helgen. Halva priset på papperstidningen i tre månader!

En utskrift från Dagens Nyheter, 2019-07-23 05:32

Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/nyheter/varlden/schweiziska-flygvapnet-firade-historisk-pilot-over-fel-ort/

Världen

Schweiziska flygvapnet firade historisk pilot över fel ort

Bild 1 av 3 Schweiz flygplan av modellen Tiger F-5E, här under en flyguppvisning i Berlin.
Foto: Sven Kaestner/AP
Bild 2 av 3 Oskar Bider dog bara 27 år gammal den 7 juli 1919 när han kraschade i sin Nieuport 21.
Foto: Wikimedia Commons
Bild 3 av 3 Oskar Bider.
Foto: Wikimedia Commons

På söndagen var det 100 år sedan Schweiz flygpionjär Oskar Bider avled.

Schweiziska flygvapnet högtidlighöll minnet med en flyguppvisning över Biders födelseort Langenbruck.

Trodde man.

Oskar Bider föddes i Langenbruck 45 kilometer söder om Basel 1891. Som 21-åring flög han över Pyrenéerna och som 22-åring över Alperna. 1913 satte han nytt rekord för att flyga sträckan Paris–Bern, något han gjorde på fyra timmar och tjugo minuter.

Han dog bara 27 år gammal den 7 juli 1919 när han kraschade i sin Nieuport 21.

I helgen skulle det schweiziska flygvapnet hedra minnet av pionjären genom att låta flygvapnets uppvisningsgrupp i flygplan av typen Tiger F-5E flyga över Biders födelseort.

Men allt gick inte som det skulle, konstaterar Frankfurter Allgemeine.

När piloterna närmade sig något som liknade en större marknad förutsatte de att det var Langenbruck som firade sin store son. Men festen som pågick på marken var en joddlarfest och orten var Mümliswil, tre kilometer från Langenbruck.

Trots att de två orterna ligger så nära varandra kunde Langenbruckborna varken se eller höra flyguppvisningen då den genomfördes på låg höjd.

En talesperson för det schweiziska flygvapnet förklarar misstaget med att piloten saknade gps och att man nu kommer att kontakta invånarna i Langenbruck för att diskutera vad man kan göra åt saken.